Retrieve Topics based on custom field?

The best approach here depends on your final goal.

How are you envisaging this working? As an option in the sidebar in /search?