Hmm, aponta? Eu não vejo um link de FAQ na barra lateral – isso foi descontinuado. O link Diretrizes aponta para Guidelines - Discourse Meta.
(Eu imagino que a Steph esteja falando do site dela ali.)
Isso me levou a tentar organizar minha situação de FAQ vs. Diretrizes, que tem me deixado um pouco confuso.
Em fevereiro, vimos o anúncio Renomeando FAQ para Diretrizes, e parece que talvez as instâncias hospedadas pelo Discourse tenham isso ativado..?
…mas eu sou auto-hospedado (e atualizado) e ainda tenho FAQ na barra lateral e na página Sobre. O URL é /faq com o link “Editar esta página” apontando para /t/guidelines. Os links de FAQ renderizam a página de Diretrizes.
Ao adicionar um link externo para FAQ_URL, eu obtenho um novo link “Diretrizes” na página Sobre. Os links de FAQ permanecem na barra lateral e na página Sobre, mas agora apontam para a página de FAQ externa.
Eu acredito que este é o “antigo” comportamento esperado. O anúncio diz que entra em vigor “Quando você optar por esta mudança”, mas não encontro nada no Admin para fazer isso. Eu presumo que eu teria que habilitar a configuração de site oculta rename_faq_to_guidelines para ativar a nova mudança:
Estou no caminho certo?
Eu pesquisei e não encontrei nada especificamente cobrindo isso, desculpe se perdi alguma coisa.
4 curtidas
Nossa, você está certo – aprecio a ajuda! Estou tão acostumado a falar com clientes hospedados que esqueci de mudar o contexto.
Temos lacunas na documentação para preencher?
De ask.discourse:
Renomeando FAQ para Diretrizes no Discourse AI
HAWK:
(Acho que a Steph está falando do site dela lá.)
Isso me levou a tentar organizar minha situação de FAQ vs. Diretrizes, o que me deixou um pouco confuso.
Em fevereiro, vimos o anúncio Renomeando FAQ para Diretrizes, e parece que as instâncias hospedadas pelo Discourse podem ter isso ativado..?
…mas eu sou auto-hospedado (e atualizado) e ainda tenho FAQ na barra lateral e na página Sobre. O URL é /faq com o link “Editar esta página” apontando para /t/guidelines. Os links de FAQ renderizam a página de Diretrizes.
Ao adicionar um link externo para FAQ_URL, eu obtenho um novo link “Diretrizes” na página Sobre. Os links de FAQ permanecem na barra lateral e na página Sobre, mas agora apontam para a página de FAQ externa.
Acredito que este seja o comportamento esperado “antigo”. O anúncio diz que entra em vigor “Quando você optar por esta mudança”, mas não encontro nada no Admin para fazer isso. Eu presumo que teria que habilitar a configuração de site oculta rename_faq_to_guidelines para ativar a nova mudança:
Estou no caminho certo?
Eu pesquisei e não encontrei nada especificamente cobrindo isso, desculpe se perdi alguma coisa.
DiscourseHelper:
Pensando
Pesquisando
Pesquisando por: como habilitar a renomeação de FAQ para a página de diretrizes, existe uma configuração oculta para renomear FAQ para diretrizes, o que a configuração de site rename_faq_to_guidelines faz, como migrar de FAQ para Diretrizes, por que eu ainda vejo FAQ se sou auto-hospedado após as atualizações recentes do Discourse, existe um alternador de UI de administrador para renomear FAQ para Diretrizes ou preciso definir uma configuração oculta manualmente
Lendo
Lido: Renomeando FAQ para Diretrizes
Lendo
Lido: Usando Configurações de Site Ocultas
Lendo
Lido: Guia de Referência de Configurações de Site Ocultas
Pesquisando configurações de site
Encontrados 0 resultados para ‘rename_faq_to_guidelines’
Você está correto—o Discourse anunciou a mudança para renomear a página FAQ para Diretrizes (veja o anúncio), mas em sites auto-hospedados, isso não é ativado por padrão. Não há um alternador na interface de administração padrão do Discourse para ativar isso; em vez disso, você precisa ativar uma configuração de site oculta chamada rename_faq_to_guidelines.
Esta configuração está oculta e não pode ser ajustada através do painel de configurações de administração usual. Conforme documentado no guia do Meta sobre configurações de site ocultas, você pode modificar configurações ocultas como esta a partir do console Rails:
-
Acesse seu console Rails:
cd /var/discourse ./launcher enter app rails c -
Defina a configuração oculta:
SiteSetting.rename_faq_to_guidelines = true -
Saia do console:
Basta digitarexitquando terminar.
Depois disso, o Discourse deve usar “Diretrizes” em vez de “FAQ” na barra lateral e em outros lugares, e /faq redirecionará para /guidelines.
Se você quiser usar um FAQ externo, ainda pode usar a configuração faq_url, que substituirá o link da barra lateral mesmo após a renomeação.
Referências:
- Anúncio: Renomeando FAQ para Diretrizes
- Guia: Usando Configurações de Site Ocultas
- Guia de Referência de Configurações de Site Ocultas
Me avise se precisar de mais detalhes sobre como editar configurações de site ocultas ou qualquer outra coisa relacionada!
2 curtidas
Ah, que ótimo – o AskBot não foi tão útil para a minha pergunta. Eu apenas recebi uma repetição do conteúdo do anúncio.
Mas sim, o anúncio e vários tópicos mais antigos relacionados a FAQs e Diretrizes poderiam se beneficiar de uma revisão. Eu comecei uma lista… devemos mover isso para um novo tópico?
3 curtidas
Eu posso marcar ou atribuir, mas se vocês tiverem uma lista ou um sistema estabelecido com os outros moderadores, não vou interferir. Me avisem qual a sua preferência.
Edição… Entendi agora. Poderíamos criar um novo tópico com uma lista de documentação para atualização ou poderíamos marcar os tópicos à medida que surgem, como este. Sua equipe pode decidir @Danielle.
2 curtidas
Não tenho certeza de como isso deve ser processado, mas movi o tópico por enquanto apenas para despoluir o tópico original.
O anúncio de 3 de fevereiro de 2026 Renaming FAQ to Guidelines atualmente diz que a mudança está disponível se você simplesmente "optar por ela" (opt in). Poderia ser atualizado observando que os auto-hospedados devem habilitar a configuração de site oculta rename_faq_to_guidelines – e um link para Using Hidden Site Settings.
Existem pelo menos alguns documentos e tópicos relacionados que agora têm informações desatualizadas. Encontrei estes – pode haver mais:
docs
Nov 2023: Customizing FAQs and Guidelines - Documentation / Site Management – revisar e atualizar
Jul 2014: Update the FAQ, Privacy Policy, and Terms of Service - Documentation / Site Management – revisar e atualizar
support
Fev 2026: About menu on mobile is messed up - Support – talvez postar um link para um documento atualizado?
Mar 2023: Customizing FAQ / Guidelines Pages - Support – fechar?
Abr 2018: FAQ vs Rules/Guidelines - Contribute / UX – link para documento atualizado, ou fechar?
feature
Ago 2018: Option for custom “Guidelines” URL (not FAQ)? - Contribute / Feature – fechar?
1 curtida
Vamos conversar sobre isso amanhã e eu reportarei aqui para todos. 