Habe es gerade kurz durchgetestet und es scheint immer noch dasselbe Verhalten zu zeigen: Einladungen sind nur für normale Benutzer aus offenen Kategorien möglich (d. h. eine Kategorie mit Trust_Level_0 unterdrückt die Einladungsoption).
Ich denke, das fühlt sich eher nach einem Contribute > Feature request an, also schiebe ich es rüber. 