Russische Zeichen in der Liste "Watched Words" werden nicht richtig identifiziert

Beitragen Fehler
1

Ich habe die Liste der beobachteten Wörter für unser Unternehmen erweitert und dabei ein seltsames Problem festgestellt. Wir möchten die Liste der beobachteten Wörter für alle unterstützten Sprachen verwenden können, aber sie markiert bestimmte Wörter fälschlicherweise als problematisch, die im Russischen völlig in Ordnung sind, da sie anscheinend nicht alle Zeichen des Wortes erkennt.

Beispiel 1: Reguläre beobachtete Wörter mit englischen Zeichen funktionieren einwandfrei

watchedwords1
watchedwords1434×280 11.8 KB

Beispiel 2: Wenn ich ein Zeichen davor hinzufüge, wird es nicht mehr markiert (was wie vorgesehen funktioniert)

watchedwords2
watchedwords2439×259 10.7 KB

Beispiel 3: Bei bestimmten russischen Zeichen sehen die Buchstaben zwar identisch mit den englischen Zeichen aus, scheinen aber einen anderen Unicode-Wert zu haben, wodurch sie nicht erkannt werden.

image (21)
image (21)445×295 12.2 KB

абля wird fälschlicherweise markiert, obwohl es nicht auf der Liste steht. Wenn ich das „a

1 „Gefällt mir“
4

Hallo @CCP_Aurora, wir werden uns das ansehen. Ich erinnere mich, dass es eine ziemliche Herausforderung war, die regulären Ausdrücke so einzurichten, dass sie ordnungsgemäß mit Unicode funktionieren und Grenzfälle korrekt behandeln. Das sieht definitiv nach einem Fehler aus.

@gerhard hat möglicherweise ebenfalls Ideen, da ich mich erinnere, dass er in der Vergangenheit an ähnlichen Problemen gearbeitet hat.

4 „Gefällt mir“