Es ist kein Fehler, aber die Beschreibung der Einstellung ist falsch. Sie bewirkt lediglich, dass Discourse keine alten Backups von S3 löscht, wenn mehr Backups vorhanden sind als maximum_backups.
Backups funktionieren nicht mehr so. Je nach Wert der Site-Einstellung backup_location werden Backups entweder lokal oder auf S3 gespeichert. Wenn Sie ein Backup in der Benutzeroberfläche löschen, wird dieses Backup je nach dieser Einstellung entweder aus dem lokalen Speicher oder von S3 gelöscht.