Привет 
У меня есть этот компонент темы: Floating Navigation Controls and Desktop Navigation Bar for Mobile, и были запросы вернуть его работу, так как сейчас он не функционирует.
Ранее компонент переопределял шаблон, но этот метод больше не работает.
Однако я не заметил этого в основном коде до сих пор 
Если всё работает, то сейчас это даже проще реализовать с помощью трансформера значений, чем раньше.
Добавьте это в раздел JS компонента темы в админке:
import { apiInitializer } from "discourse/lib/api";
export default apiInitializer((api) => {
api.registerValueTransformer("navigation-bar-dropdown-mode", ({ value }) => {
return false;
});
});
Надеюсь, сработает 