Discourse tiene el foro try.discourse.org como un lugar para ver las características de usuario. ¿Quizás podrían crear un foro paralelo como un lugar para ver las características de administrador? Algo como tryadmin.discourse.org
Entiendo que tienen una prueba gratuita de 14 días, pero en esta etapa solo estoy explorando una o dos características a la vez, de manera muy informal.
¿Cómo te imaginas que funcionaría eso? Un administrador tiene acceso a todo, pero quizás no te gustaría que otros probadores tuvieran acceso a tu dirección de correo electrónico y a tu dirección IP. Para poder probar las cosas, también tendrías que tener permiso para cambiar cosas. ¿Cómo te aseguras de que esto no se explote, por ejemplo, que nadie instale un componente de tema que espíe a otros?
Es bastante fácil configurar una instalación de desarrollo en un codespace de GitHub. Lo he utilizado para probar la experiencia de administrador antes: Developing Discourse on GitHub Codespaces
Gracias, probaré Codespace
Además: las pruebas son rápidas de iniciar y no requieren tarjeta de crédito, no hay problema si inicia algunas durante su evaluación 
@Bas, ahora parece que sí:
Quizás, esa sea una buena razón para probar la opción de GH Codespaces para quienes puedan.
La respuesta que enlazas es de 2017. No recuerdo que hubiera un requisito de tarjeta de crédito la última vez que inicié una instancia de prueba (hace un año o dos).
Curioso… la sección de preguntas frecuentes en Discourse pricing | Discourse - Civilized Discussion dice:
¿Necesito una tarjeta de crédito para iniciar una prueba gratuita?
No, ¡puedes probar Discourse gratis de inmediato!
Para combatir los ataques de spam, a veces exigimos tarjetas de crédito por adelantado, pero nunca te cobraremos automáticamente al final de tu período de prueba.
Sin embargo, revisé un poco y no encontré ninguna indicación de que se requiera una tarjeta de crédito. Así que quizás no sea necesario.
Levanto pruebas regularmente y no, no requieren una tarjeta.
También hay ahora un plan gratuito: You're invited to try the Discourse Free plan beta!
En última instancia, depende un poco de lo que quieras probar. El plan gratuito es un poco más limitado en cuanto a opciones, pero está disponible indefinidamente. Las pruebas de 14 días tienen límite de tiempo, pero ofrecen casi todas las funciones. Con una instalación de desarrollo, tienes disponibles todas las opciones, pero debes encargarte de su mantenimiento.
Acabo de archivar ese tema antiguo de cuando teníamos el requisito de evitar cualquier confusión adicional.
Es posible que el sistema detecte IPs sospechosas y, en ese caso, requiera la tarjeta, pero no estoy totalmente seguro. Lo único que sé es que nunca me la ha pedido; podría ser diferente si tu IP proviene de un centro de datos.
¡Qué nostalgia, vaya! Sí, ¡ese post tiene casi 8 años! Como Bas y otros han compartido, actualmente no requerimos una tarjeta de crédito para crear un sitio. Como señaló Moin, también tenemos un plan gratuito.
Además, Nate compartió nuestra postura actual (a diferencia de mi antiguo comentario) directamente en la página de registro. No se requieren tarjetas de crédito por defecto. Nos reservamos la facultad de exigir una si observamos un aumento en el spam u otros problemas.