Во французском языке слово passants приводится к лексеме pass до того, как мы выполняем поиск по содержимому постов.
Лексема — это строка, как и токен, но она нормализована, поэтому различные формы одного и того же слова приводятся к единому виду.