Is there any official way we can search for tag (or category) mentions?
#name on the advanced search it automatically searches for topics within a specific category or tag.
Looks like using this exact search term I almost get the results I need:
"\#tag" (almost because it’s not an exact search - meaning
#tag-something would be a match, when it shouldn’t in my use case).