¿Pudiste resolver tu problema? Acabo de probarlo y funciona para mí.
Pasos de reproducción:
- crear un campo de usuario usando multiselect como tipo de campo, editable después del registro, mostrar en el perfil público, mostrar en la tarjeta de usuario, buscable
- editar un usuario para elegir uno o más elementos del multiselect y guardar los cambios
- mirar el perfil de usuario y la tarjeta de usuario para confirmar que los elementos del multiselect aparecen
- usar la búsqueda del sitio para buscar elementos del multiselect y confirmar que el usuario aparece