公開カテゴリでセキュアアップロードのファイルURLが「uploads/short-url」に変更される問題

Secure Upload が有効になっていますが、ファイルを含むトピックを編集すると、S3 のファイルリンクが変更されます:

secure-uploads/original/... から uploads/short-url/... に変更されます。

これは 公開カテゴリ でのみ発生します。

これは想定された動作ですか、バグですか、それとも設定を見落としているのでしょうか?

はい、そのようになっています。

ありがとうございます。しかし、なぜプライベートカテゴリではそうならないのですか?