Ceci est un rapport de bug UX mineur pour la fonctionnalité implémentée dans Ability to Select Multiple Unread Topics and Mark as Read
Les cases à cocher de sélection ne devraient pas être visibles si l’on quitte le processus de sélection en passant à des onglets où cette fonctionnalité n’est pas disponible.
Je pense que cela a déjà été signalé ici