Форумы, размещенные на Discourse, регулярно получают новую версию без каких-либо действий с вашей стороны. В таких случаях вы также можете просто обратиться в службу поддержки по электронной почте с запросом на обновление.
Если вы размещаете форум самостоятельно, а не платите кому-то за это, вам необходимо заниматься обновлениями самостоятельно. Обычно это делается с помощью обновления в один клик, но иногда требуется ручное обновление. Именно об этом говорил Дэвид, когда упомянул команду ./launcher rebuild app.