Отлично, у меня наконец-то есть эндпоинт для эмбеддингов 
При самостоятельном размещении, как правильно добавить gems, которые не включены официальным плагином?
В логах я вижу, что отсутствуют parallel и ruby-progressbar, что мешает выполнению rake ai:embeddings:backfill.