Esto suena similar a este tema: Bottom of topic shows "There is 1 unread remaining" when there are actually 0 unread topics remaining. Si es así, creo que alguien está investigando y, con suerte, pronto tendrá una solución. 
1 me gusta