ありがとうございます。Watched Words Reference Guide では、多くのカテゴリでの編集の動作について明確にされていません。しかし、残念ながら、それはあまり役に立ちません。私の知る限り、監視単語の2つのカテゴリに同じ単語を含めることはできません（少なくとも、私が試したときはいつでも、最初のリストから単語が削除されて2番目のリストに追加されます）。そのため、承認が必要またはミュートにあるものは、フラグにも含めることはできません。したがって、重複作業をして両方の場所に単語を入れたいと思ったとしても、運が悪いと思います。
編集に「承認が必要」を適用するのは難しいことは理解しています。なぜなら、承認が存在しない投稿編集のインフラ全体が必要になるからです。これがここでの機能リクエストだと思います。