'Send Invite' button greyed-out and inoperative if there is a trailing space after the email address

[eviltrout (Robin Ward)]

@techAPJ it would be smart to strip leading/trailing spaces before validation (and of course submit those stripped versions to the server too.)