SEO: ¿nombre de categoría en el slug del tema?

Se me olvidó mencionar que creo que tu caso tiene más sentido para usuarios reales que para SEO. En un foro regional grande, imagino que habría muchos temas que tanto:

  1. No mencionan específicamente la región en el título
  2. Son lo suficientemente genéricos como para ser relevantes para muchas regiones

Así que una URL aislada como community.example.com/t/springfield-restaurant-recommendations podría aplicarse realmente a muchas regiones de EE. UU… aunque compartir un enlace sin contexto es bastante raro… es más probable que alguien diga:

Mira estas recomendaciones de restaurantes para tu viaje [a California]: community.example.com/t/springfield-restaurant-recommendations