Se eu tiver um link para uma página, além dessa mesma página com parâmetros GET personalizados, parece que a contagem de links para as versões com parâmetros GET é agrupada na URL base. Por exemplo, posso linkar para a página de pesquisa do Google ou para uma pesquisaespecífica ou duas. Eu contaria esses links como todos muito distintos. Parece que — pelo menos no nosso site, pelo menos para uma página web diferente — os cliques nos links ?q= são contabilizados como cliques na URL sem parâmetros, e nenhuma das versões com parâmetros mostra um contador de cliques (nem mesmo um unificado, como outro link para a URL base faz).
Esta postagem é um teste de um MWE; se você está lendo isto, por favor, tente clicar em alguns dos links acima. Estou curioso para saber se esse é o comportamento que estamos observando no nosso site.
Não, as contagens de cliques que agora aparecem são de fato evidências do problema: elas estão aparecendo apenas nos links para a URL base /search. Não há contagens de cliques aparecendo nos links search/term/two.
Notei isso porque realizamos uma pesquisa multilíngue em nosso site. Havia um link https://example.com/survey, e então também um punhado de https://example.com/survey?lang=af-za e ?lang=ar-ae e similares. Obviamente coletamos as informações reais do site externo e sabemos que muitos fizeram a pesquisa em outros idiomas, mas os contadores de cliques na própria postagem pareciam bastante engraçados e davam uma aparência enganosa.