MTAがcatch allをサポートしているため、機能します。VERPはサポートしていませんが、指定されていないすべてのメールを特定のメールに転送するように設定できるため、バウンス返信が失われることはありません。
また、envelope-fromとreply-toを分離すれば、envelope-fromにVERPアドレスを含める必要はありません。_discourse@yyy.com_のような単純なアドレスで構いません。バウンスバックすると_discourse@yyy.com_に戻り、SPFに失敗することはありません。
reply-toには、_discourse-yyy+sdfkj33@gmail.com_のようなVERPをサポートする別のアドレスを指定できます。これにより、正常に配信された場合、ユーザーが返信するとVERPをサポートするGmailサーバーに届き、fromが依然として_yyy.com_であるためDMARCに失敗することはありません。
同意しますが、私たちはそれらを作成していません。catch-allアドレス指定を使用しているため、VERPはサポートしません。残念ながらそれが現状であり、少しの調整でDiscourseがより多様なエコシステムをサポートできるようになることを願っています。Gmailで返信を処理している小規模サイトの多くがこの状況に陥るでしょう。