DKIM est déjà configuré, le problème est que SPF échoue.
L’ajout d’un champ supplémentaire pour séparer les adresses envelope-from et reply-to apportera beaucoup de flexibilité et permettra également à SPF de passer (ce qui ne passera pas si l’on a un serveur SMTP qui transfère les e-mails ou ne prend pas en charge VERP). Le champ peut être masqué dans l’interface utilisateur ou même défini pour correspondre aux adresses envelope-from et reply-to à moins que les administrateurs ne décident spécifiquement de le remplacer. La description peut renvoyer vers cette page. Cependant, je ne vois pas comment cela pourrait empirer les choses, cela ne peut qu’améliorer la situation : soit elles sont identiques (auquel cas SPF échouera dans tous les scénarios décrits ici), soit cela améliorera la délivrabilité.