Отдельные ключи доступа S3 для резервных копий и загрузки?

У меня такая же проблема с Backblaze.
В этом FAQ указывается, что можно использовать одно и то же хранилище, но с разными путями, однако наша текущая версия Discourse (3.4.0.beta3-dev) выдаёт ошибку при попытке сохранить эту настройку.