Wenn es um den Anzeigenamen geht, funktioniert es so.
Wenn Ihr Plugin Metadaten # name: discourse-foo-bar in plugin.rb hat,
Dann wird das Plugin als „Foo bar“ angezeigt.
Sie können dies jedoch in locales/client.XX.yml überschreiben
en:
admin_js:
admin:
site_settings:
categories:
discourse_foo_bar: "Discourse Foo Bar Blah"
Die Plugins werden jedoch nach dem sortiert, was nach „discourse“ kommt.