Após algum esforço, mudei para R2 (não vamos esquecer os amigos que ajudaram, respeito). Os arquivos de assets e uploads são publicados no Cloudflare. O único problema é que não consegui fazer com que os arquivos theme-javascripts e stylesheets fossem enviados automaticamente para o R2. Pesquisarei este problema quando tiver tempo.