Impostare un utente per monitorare il primo post in una categoria

Contesto: Ho scoperto che impostare l’opzione ‘osserva il primo post’ per una categoria risolve praticamente la richiesta di un gruppo locale, che vuole che le risposte siano inviate solo all’autore del topic. Il gruppo conta oltre 200 membri, quindi modificare l’impostazione ‘osserva il primo post’ per ogni membro tramite l’interfaccia utente sarebbe molto laborioso.

Sto cercando indicazioni su come realizzare ciò nella console Ruby.

Impostare le categorie predefinite per monitorare il primo post ottiene lo stesso risultato che impostare ogni membro per monitorare il primo post di una categoria?

https://{site}/admin/site_settings/category/user_preferences?filter=watch

Questo post chiarisce quasi tutto ciò che volevo fare.