Просто убедитесь, что SSO передаёт группы. Существует настройка групп, позволяющая сделать их «основными», которые будут отображаться рядом с именем пользователя. Также обратите внимание на «флейр», который добавляет небольшой значок к аватару пользователя.