Hallo @angus - danke für deine Antwort. Leider bin ich nicht bereit, unsere Produktionsinstallation auf eine Beta-Version oder den aktuellen Git-Master zu aktualisieren. Ich werde wohl warten, bis eine neue stabile Version von Discourse markiert/veröffentlicht wurde.
Übrigens: Gibt es strukturierte Informationen, die die Mindestversionsanforderung eines Plugins angeben? Ich habe sie hier im Eröffnungsposting des Threads nicht gesehen, und auch nicht auf GitHub - discourse/discourse-activity-pub: Adds ActivityPub support to Discourse.
Bei anderen Softwareprojekten/-produkten geben Plugins normalerweise die Versionskompatibilität an.
Da das Plugin seit über einem Jahr existiert, wäre eine andere Option, auf eine frühere Version des Plugins zurückzugreifen, etwa aus der Zeit, als 3.3.2 aktuell war? Im Commit-Log konnte ich jedoch keine direkten Verweise auf Discourse-Versionen finden.