Hi @angus - ご返信ありがとうございます。残念ながら、本番環境のインストールをベータ版または現在のgit masterにアップグレードするつもりはありません。Discourseの新しい安定版がタグ付け/リリースされるまで待つことになると思います。
ところで、プラグインの最小バージョン要件を示す構造化された情報はありますか？このスレッドの最初の投稿や、GitHub - discourse/discourse-activity-pub: Adds ActivityPub support to Discourse. にも記載が見つかりませんでした。
他のソフトウェアプロジェクト/製品では、プラグインは通常バージョンの互換性を示しています。
プラグインは1年以上前から存在しているので、別の選択肢としては、3.3.2が最新だった頃の古いバージョンのプラグインにダウングレードすることでしょうか？しかし、コミットログではDiscourseのバージョンへの参照をすぐに見つけることができませんでした。