Configurar entornos de desarrollo y producción con una sola cuenta de Discourse

Estoy buscando asesoramiento sobre cómo configurar entornos de desarrollo y producción utilizando una única cuenta de Discourse. Nuestros usuarios del foro solo pueden acceder al foro a través de Single Sign-On (SSO) a través de nuestra plataforma.

Aquí están los detalles de nuestra configuración:

Tenemos URLs separadas de Discourse Connect para los entornos de desarrollo y producción.

Dada esta configuración, ¿cómo podemos gestionar adecuadamente la autenticación de usuarios y el acceso sin interrupciones entre estos dos entornos? ¿Qué mejores prácticas debemos seguir para garantizar transiciones fluidas y experiencias de usuario consistentes?