I get the spirit of the request here.
Say you have a shared draft category with 5 different drafts. If you selected where you intend the different drafts to go early, we can display in the “target category” in the list view.
It does feel a bit minor to me though unless you start mega using drafts, but has some appeal if you are scheduling them cause you can tell at a glance where/when your drafts are going to be published.