これらのスレッドのいずれにおいても、「YY」のままにしておくことについての議論は、少なくともUXデザインのレベルでは見当たりません。一方で、本人を含む様々な人々が、この変更によるメリットについて優れたユースケースを提示しています。
この修正は、'YY を YYYY に単純にテキスト置換することで、' が文字列の先頭として使用されている数ヶ所を除外すれば良いようです。私がそのPRを作成できます。
「いいね！」 3