Shouldn't mention personal messages when they are disabled

[twofoursixeight]

Dado que este tema está vinculado a mi informe duplicado reciente, decido vincular esta útil solución:

@Moin

Estoy de acuerdo en que algo debería cambiar aquí.
Por el momento, podría aumentar la configuración de “umbral de conseguir una habitación” a un valor muy alto.