Me adelanté y agregué un punto de conexión de plugin para que sea más fácil:
Si agregas algo como esto a la sección Head de un componente de tema, verás que agrega las vistas. Puedes agregar HTML adicional si es necesario y estilizarlo a tu gusto
Ok, así que puse esta funcionalidad en un componente temático que tiene configuraciones para controlar las tres estadísticas en la lista de temas de la página de categoría principal: el número total de vistas, el recuento de respuestas y el tiempo desde la última actividad.