Non sono sicuro di cosa intendiate esattamente, ma ecco un plugin che mostra le categorie in una barra laterale. Se desiderate posizionarle sopra invece che a lato, potreste riuscire a modificarlo per farlo, ma a meno che non abbiate solo poche categorie, non so come riuscireste a farle stare tutte in alto.
Se avete così poche categorie che riescono a stare in alto, potreste aggiungere link statici ad esse utilizzando qualcosa come