リストにカテゴリとサブカテゴリを表示しますか?

トピックのリストでは、Discourse は各トピックに対してカテゴリまたはサブカテゴリを表示します。カテゴリとサブカテゴリの両方を表示することは可能でしょうか?

例として、以下のようなカテゴリとサブカテゴリの構造を想像してみてください。

  • 数学
    • レベル 1
    • レベル 2
  • 哲学
    • レベル 1
    • レベル 2
  • 音楽
    • レベル 1
    • レベル 2

デフォルトでは、トピックリストはサブカテゴリのみを表示します:

  • ピアノの弾き方は? - レベル 1
  • デカルトは最初から間違っていたのか? - レベル 2
  • 税金の計算がうまくいかない - レベル 1

このような場合、カテゴリも併せて表示すると便利です:

  • ピアノの弾き方は? - 音楽 - レベル 1
  • デカルトは最初から間違っていたのか? - 哲学 - レベル 2
  • 税金の計算がうまくいかない - 数学 - レベル 1

参考になればと思い、私は Graceful テーマを使用しています。