是的，这是一个术语问题。@sam 之前举了一个论坛上 bug 的例子。我不敢说我了解大多数 Discourse 实例的使用方式，但……支持论坛似乎范围有限。我不明白“未读囤积”这一说法。Jonathan 的类比很完美：这就是现代收件箱体验。仅仅因为它是“已读”并不意味着它就会消失。事实上，如果我点击我的电子邮件收件箱中的“所有邮件”，尤其是 Gmail，我期望看到……字面意义上的一切（或“最新”）。但事实并非如此。
这里的解决方案似乎是提供管理员控制，并允许用户进行操作。我不确定为什么它需要更复杂或“静态”；事实上，根据我在论坛上收集到的反馈，如果没有这些调整，它将变得无法使用。这会很糟糕，因为这是一个非常棒且急需的功能！