Definitely - when combined with enabling incoming email prefer html, inline responding now works pretty well! 
It’s not perfect, but good enough for the time being. We’ve got a few other priorities at the moment, but getting rid of that pesky additional metadata (through a plugin, as discussed above) is still on our roadmap.
Is this still on your list @LeoMcA?
Somewhere, way way way down on the list. I’m not gonna get to it anytime soon, so if someone else wants to work on it there’s no danger of duplicated work.
J’ai constaté que l’ajout de ce code dans le CSS des e-mails permettait de masquer les métadonnées lors de mes tests limités :
table:first-of-type {
display:none;
}
Je n’ai pas encore trouvé de solution pour supprimer le style des boutons sur le lien « Visiter le sujet ». C’est frustrant de ne pas avoir le moindre contrôle sur la mise en forme du pied de page.