单词“forum”的单复数形式

使用“论坛”或“论坛们”(forums)的说法都存在争议,因为这取决于人们如何看待他们互动的场所和空间。

如前所述,“ fora”通常仅用于指代古罗马或拉丁语中的集会场所。

如今,我们通常将“论坛”的主要含义理解为无具体地点且较为抽象的概念,因为“论坛”通常指一种不强调具体会面的集会:

  • “气候变化国际论坛”

    该论坛存在于与会者聚集的任何地方。

  • “此次会议为观点与思想的交流提供了一个有益的论坛。”

    虽然会议是在某个地点举行的,但我们通常不会提及会议举办的具体场所。例如,说“酒店会议室为观点与思想的交流提供了一个有益的论坛”听起来就很奇怪。

所有这些变化并不意味着我们应该将“社区”(community)与“论坛”(forum)混淆,后者是指人们聚集交流思想和意见的集会或集会场所。

7 个赞