Ho riscontrato lo stesso problema con questo aggiornamento. Spostare Docker su un volume diverso l’ha risolto per me. Ho seguito questa guida: