Uma coisa estranha. Ao atualizar a página de configurações, às vezes obtenho valores diferentes para as configurações.
Verifiquei no console do Rails que os valores não estão realmente mudando no banco de dados, mas obtenho resultados inconsistentes na interface.
Obviamente, há algum tipo de cache acontecendo em algum lugar, mas pensei em ver se alguém já encontrou isso antes.
Como sempre, qualquer ajuda será muito apreciada 
Tente reiniciar o contêiner do aplicativo (./launcher restart app). Parece que um dos seus workers do Unicorn está fora de sincronia.
Ahh. O cliente para quem estou trabalhando na verdade roda o Discourse na AWS com um ELB. Estou suspeitando que isso possa ser a causa desse problema.
Sei que não é uma configuração suportada aqui, mas qualquer insight sobre como as configurações estão sendo armazenadas em cache entre processos seria ótimo. Se alguém tiver alguma ideia de como corrigir, melhor ainda!