Acabo de ver esto llegar a mi bandeja de entrada y por un brevísimo momento me pregunté si había entrado en una grieta en el espacio-tiempo, que me llevara una década atrás cuando Sam añadió esto.
Probablemente el tema fue reactivado o editado, pero quizás el disparador del correo electrónico necesite ser ajustado ligeramente. Cuando lees esto sin contexto es un poco confuso 
Creo que la razón del correo electrónico es que el tema se movió a Announcements (anuncios) y, por defecto, todos están siguiendo las primeras publicaciones allí. El hecho de que se moviera de nuevo más tarde hace que esto sea menos obvio.
Yo me confundí en un caso similar hace unas semanas Preventing notifications when moving topics to announcements category
Sí, moviendo esto a #soporte es por diseño, es muy difícil ajustar este diseño para que se adapte a todos.
Si no notificáramos sobre el cambio de categoría, algunas personas se quejarían, si lo hacemos, otras no estarán contentas. No estoy seguro de que sea una batalla que se pueda ganar.