Parece que sería mejor si la función max consecutive replies no contara las respuestas eliminadas para el límite.
@anon44628144, ten en cuenta que Discourse tiene otra configuración, “slow mode prevents editing” (el modo lento impide editar), que está habilitada por defecto. Esa configuración es la razón por la que no pudiste editar en modo lento.
Recomiendo preguntar a los administradores en ask.replit.com que deshabiliten slow mode prevents editing. En mi opinión, el modo lento siempre debería permitir editar; he argumentado en otros lugares que la configuración predeterminada de Discourse (que impide editar) es una mala configuración predeterminada. Pero al menos son solo unos pocos clics para cambiarla.
Hay otro hilo de Meta sobre esto aquí: