I just made a fix here (and added a comment for future reference). I had caused the alignment issue by removing some space @Johani added at some point (I thought there was a little too much space between lines, but it’s there for a reason!).
https://github.com/discourse/discourse/commit/0ee796f66dcb3acfb55df5f3e1c820ddbfe2bcd8