È il comportamento che sto riscontrando. Ad esempio, cliccando sul link “leggi questo argomento” per https://meta.discourse.org/t/travis-tests-failing-due-to-eslint/163268, il sistema tenta di portarmi a
https://meta.discourse.org/t/travis-tests-failing-due-to-eslint/163268/u/simon_cossar/preferences/notifications
invece che a https://meta.discourse.org/u/simon_cossar/preferences/notifications.