C’est assez improbable.
Voici ce que je recommanderais :
Vous pourriez stocker les numéros comme champ personnalisé dans Discourse, les récupérer avec Data Explorer, et envoyer les pages via votre service externe.
Votre première étape consiste à définir le processus. Comment collectez-vous les numéros, les validez-vous, déterminez-vous qui reçoit les messages, gérez-vous les désabonnements, les retraits…
Il y a beaucoup de travail.
Une approche plus simple serait probablement de prendre du recul et de construire cela comme un « service d’abonnement aux notifications SMS » où les gens peuvent s’abonner à des flux à l’aide des plateformes de quelqu’un, et publier à cela depuis Discourse.