SMTPAuthenticationError: 535 Incorrect authentication data

[pfaffman (Jay Pfaffman)]

Is mail getting sent? Are there clues in the logs of the mail server?

All I can think of is Troubleshooting email on a new Discourse install