جئتُ هنا لأشارك ملاحظات حول تسمية “أنا أيضًا”. امرأة في مجتمعي شعرت بالإثارة بسببها لأنها ذكّرتها بحركة #metoo. محادثتها معي:
مستخدم عشوائي: ما هي أيقونة/زر “أنا أيضًا” الذي أراه؟ بصفتي امرأة، فإن عبارة “أنا أيضًا” تعني شيئًا مختلفًا تمامًا…
ردي: إنها ميزة نقاش جديدة للمواضيع التي يمكن وضع علامة “تم حلها” عليها. يمكن للأشخاص الإشارة إلى أنهم يواجهون نفس المشكلة دون الحاجة للرد بعبارة “أنا أيضًا”.
أدركتُ - وهذا أداة مفيدة. لا أعرف ما إذا كان الاسم إشكاليًا، لكنه يبدو وكأنه إغفال في قطاع تقني يهيمن عليه الذكور…
لا أستطيع التفكير في مصطلح افتراضي أفضل، لكنني أردتُ الإشارة إلى ذلك في حال تفاعل معه آخرون. ربما يكون استخدام مصطلح افتراضي مختلف منطقيًا هنا. لن أغيره في مواقعِي، لكنني سأكون في حالة تأهب لمزيد من الملاحظات.
أيضًا، أعجبتني فكرة إمكانية تخصيص هذه التسمية على أساس كل فئة، اعتمادًا على كيفية إعداد الفئة. ربما تكون بعض الخيارات الافتراضية في قائمة منسدلة بالإضافة إلى خيار مخصص.