Sorting by category mixes sub-categories with the same name

A post was split to a new topic: Categories page looks crowded compared to myBB