此问题应已修复，请参考此提交：FIX: user tips in languages with apostrophes by pmusaraj · Pull Request #34118 · discourse/discourse · GitHub
感谢您的报告！