UI の動作を明確にするために、以下を希望します：削除されたコンテンツが一般ユーザーに見えるようになることを求めているのではありません。
自分のコンテンツを削除する権限については、理想的な動作は閲覧者によって異なるべきです：
- 投稿者は、自分の投稿が取り消しまたは削除されたことを確認できるようにする必要があります。通常の削除済み投稿の赤いスタイルや折りたたみ状態で表示し、何が起こったかを理解し、回復が許可されている場合は回復できるようにします。
- スタッフやモデレーターは、監査やモデレーションに必要な可視性を維持します。
- 一般ユーザーは、削除されたコンテンツの痕跡を一切見られないようにすべきです。投稿本文も、編集履歴も、理想的には削除済み投稿のプレースホルダーさえ表示されません。
つまり、私が求めているのは、非スタッフユーザーに削除済みコンテンツの可視性や他のユーザーの投稿・トピックに対するグローバルな権限を与えることなく、投稿者が自分の可視範囲を制御できるようにすることです。